Drumcoltran Tower
Atracción | Dumfries | Scotland | Reino Unido
La "Torre Drumcoltran" en Dumfries, Escocia, es una atracción histórica que se considera un ejemplo bien conservado de una casa torre escocesa del siglo XVI. Esta fortaleza se encuentra en la región de Dumfries and Galloway, enclavada en un suave paisaje de colinas cerca de la ciudad de Dalbeattie, y hoy en día se encuentra en medio de una granja moderna. La torre, protegida como Monumento Programado bajo el cuidado de Historic Environment Scotland, ofrece una fascinante visión de la vida de las familias nobles locales durante una época turbulenta de la historia escocesa y es un destino popular para los visitantes que desean explorar la arquitectura y el pasado de los Borders.
La historia de la Torre Drumcoltran comienza en la década de 1550, cuando fue construida por Edward Maxwell, un hijo menor del poderoso clan Maxwell, que tenía su sede en el Castillo de Caerlaverock. Se dice que el sitio fue elegido porque controlaba la carretera principal entre Dumfries y Dalbeattie, menos por su capacidad de defensa natural. Edward Maxwell recibió las tierras a través de su matrimonio con Agnes Herries, heredera de la finca, lo que llevó el área de la familia Herries a los Maxwell. A lo largo de los siglos, la torre cambió de propietario varias veces: en 1668 fue vendida al clan Irving, y en 1750 pasó a manos del Capitán John Maxwell de Cardoness a través de un matrimonio, quien también poseía el cercano Castillo de Cardoness. En el siglo XVIII, se añadió una casa de campo al lado oeste de la torre, conectada por un pasaje corto, y ambos edificios sirvieron como alojamiento para trabajadores agrícolas hasta aproximadamente 1900. Luego, la torre se utilizó como almacén, hasta que finalmente fue asumida por el gobierno y restaurada.
Arquitectónicamente, la Torre Drumcoltran es una clásica casa torre en forma de L, una forma de construcción que era común en Escocia. Está compuesta por un bloque principal rectangular de aproximadamente 10,4 metros de largo y 8,1 metros de ancho, así como una torre de escaleras ligeramente añadida más tarde, que sobresale en un lado y corona una planta adicional con una sala de guardia. La torre se eleva sobre tres pisos más el ático, con las esquinas del edificio principal inusualmente redondeadas, un detalle que la distingue de otras casas torre. Los muros tienen aproximadamente 1,3 metros de grosor y ofrecen una estructura sólida, originalmente rematada con un parapeto que fue parcialmente reconstruido después de las obras de restauración. Sobre la entrada hay una inscripción en latín que se traduce como: "Mantén oculto lo que es secreto; habla poco; sé veraz; evita el vino; piensa en la muerte; sé compasivo." Este mensaje estricto refleja el espíritu puritano de la época.
En el interior, la torre está diseñada de manera sencilla pero funcional. El sótano tiene bóvedas y originalmente se utilizaba como almacén, aunque a partir del siglo XVIII también se utilizó como cocina, como lo demuestra una gran chimenea. El primer piso alberga el salón principal, mientras que los pisos superiores contenían habitaciones privadas, equipadas con más chimeneas que están bien conservadas. Una amplia y bien conservada escalera de caracol conduce hasta la plataforma del techo, rodeada por altas barandillas y que ofrece una vista inusualmente accesible, incluso para aquellos que normalmente evitan las alturas. Desde aquí se puede disfrutar de una impresionante vista de los alrededores y de la granja que rodea casi por completo la torre, con la conexión a la antigua casa de campo que se desmanteló en 1990 y se convirtió en un almacén de un solo piso.
El entorno de la Torre Drumcoltran contribuye significativamente a su encanto. Se encuentra en una zona rural tranquila, rodeada de suaves colinas y campos típicos de Dumfries and Galloway. El acceso se realiza a través de un corto sendero señalizado que rodea la torre desde el borde de la carretera hasta la puerta principal, ubicada en el ángulo entre el bloque principal y la torre de escaleras, una disposición que facilitaba la protección contra intrusos no deseados. Este aislamiento aumenta la sensación de ser transportado a otra época y ofrece una tranquilidad bienvenida lejos de las multitudes turísticas. La integración en la granja le da al lugar una auténtica atmósfera vivida que destaca su uso histórico como residencia y lugar de trabajo.
Para los visitantes, la Torre Drumcoltran es un lugar de descubrimiento y reflexión. Aunque el interior está vacío y no contiene muebles, los detalles arquitectónicos conservados como las chimeneas y la escalera de caracol permiten vislumbrar el estilo de vida de los antiguos residentes. La vista desde la plataforma del techo es un punto destacado especial, ya que no solo muestra el paisaje, sino que también destaca la importancia estratégica del sitio. La torre narra las relaciones de poder y los cambios de propietarios en una región que a menudo fue escenario de conflictos, y ofrece una visión de la arquitectura robusta construida para protección y estatus.
En resumen, la "Torre Drumcoltran" en Dumfries es una atracción que combina historia y arquitectura de manera impresionante. Habla de su fundación por Edward Maxwell, los propietarios cambiantes y su uso a lo largo de los siglos, mientras que la ruina en medio de una granja conserva una presencia silenciosa pero poderosa. Para los visitantes de la región, es un destino que hace revivir el pasado de los Borders escoceses, un lugar que estimula la imaginación y subraya la importancia de la familia Maxwell en la historia de Escocia a través de su sencillez y su vista.
